Marraz(i)oak 2
Encuentros de autoedición
2010/11/04 - 2010/11/05

Marraz(i)oak 2

Parte-hartzaileak

Coordinación: Galtzagorri

Invitados: Harkaitz Cano, Ignasi Blanch Gisbert

Fecha: 4 y 5 de noviembre

Horario: Mañanas y tardes

Participantes: Máximo 10; 5 ilustradores y 5 escritores, trabajando por parejas

Plazo de inscripción: Hasta el 4 de septiembre. Los ilustradores deberán presentar 6 ilustraciones; los escritores, 3 cuentos breves. Se necesitan CV, fotocopia de DNI, correo electrónico y nº de teléfono. Ambos deberán incluir la dirección de su web o blog en caso de tenerla. Es necesario tener 3 copias de la documentación y enviarlas en formato CD a:

Galtzagorri Elkartea

c/ Zemoria 25, bajo

20013 Donostia – San Sebastián

Guipúzcoa

 

Encuentros de ilustradores y escritores en Arteleku: revisión del Cuento Tradicional Vasco y autoedición de los mismos.

 

CUÁNDO Y DÓNDE:

4 y 5 de noviembre de 2010, mañanas y tardes, en Arteleku.

 

QUÉ:

Se revisarán 5 cuentos tradicionales vascos, donde los escritores las adaptarán de nuevo y los ilustradores las representarán. Se trabajará en colaboración durante todo el proceso. La técnica y el formato son libres, teniendo en cuenta que se trabaja en el marco de la autoedición. Tras el taller, se establecerá un plazo para terminar el libro. Durante el taller los participantes conocerán cuál es el proceso de la autoedición, desde el inicio del cuento hasta su publicación y distribución.

 

PROFESORES:

Harkaitz Cano, escritor y guionista
Ignasi Blanch Gisbert, ilustrador y profesor de ilustración 

 

METODOLOGÍA:

Las parejas seleccionadas (escritor + ilustrador) sabrán con antelación qué cuento tradicional vasco les corresponde trabajar y tendrán que tratar algunos capítulos antes de los encuentros. Los encuentros se desarrollarán a lo largo de dos días. Cada día tendrá una jornada de ocho horas. El primer día se hará una introducción a la autoedición y de ahí en adelante cada pareja trabajará en su proyecto, con la ayuda de los profesores.

Tras el taller se pondrá un plazo para que cada pareja termine el libro.

 

PARA QUIÉN:

Participarán 5 ilustradores y 5 escritores, trabajando por parejas; cada ilustrador con un escritor. Éstos no tienen por qué presentarse a la convocatoria en pareja. Aunque se presenten en solitario, les corresponderá un conpañero de trabajo elegido por los profesores.

Condiciones generales para participar:

- Por lo menos uno de los miembros de cada pareja tiene que ser vasco.

- Por lo menos uno de los miembros de cada pareja tiene que ser socio de Galtzagorri Elkartea.

- En el caso de los ilustradores, se tendrá en cuenta que sean socios de la Asociación Profesional de Ilustradores Vascos.

- Quienes sean socios de Galtzagorri tendrán que tener, por lo menos, un mínimo de 3 libros publicados.

- Quienes no sean socios de Galtzagorri tendrán que tener, por lo menos, un mínimo de 5 libros publicados.

 

PROPUESTA:

Se ofrece formación gratuita a los 10 participantes que elija el jurado.

Por lo tanto, cada uno de ellos tendrá una beca para recibir dos días de formación y para la ayuda necesaria para llevar a cabo el trabajo.

 

INSCRIPCIÓN:

- En el caso de los ilustradores, tendrán que presentar 6 ilustraciones, publicadas o no, y, si la tuvieran, la dirección de su web o blog.

- En el caso de los escritores, 3 cuentos breves, publicados o no, y si la tuvieran, la dirección de su web o blog.

 

- Curriculum

- Fotocopia de DNI

- Dirección de correo electrónico

- Nº de teléfono

Quienes quieran participar tendrán que presentar tres copias de la documentación y enviarlas en formato CD a Galtzagorri Elkartea:

Zemoria kalea 25, bajo
20013 Donostia - San Sebastián
Gipúzcoa

 

PLAZOS:

Último día para solicitudes: 4 de septiembre de 2010

La respuesta se dará el 24 de septiembre de 2010. Al mismo tiempo, a cada pareja seleccionada se le comunicará el cuento que le corresponde y los criterios para trabajarlo.

ORGANIZADORES:

Galtzagorri Elkartea

Diputación Foral de Guipúzcoa

 

INFORMACIÓN ADICIONAL:

Galtzagorri Elkartea:

943471487
galtzagorri@galtzagorri.org

iCal
Dokumentu Akzioak