1141_1.jpg
Mintegiaren aurkezpena. Yolanda Romero, Beatríz Preciado, Santi Eraso, Mª José Belbel, eta Bartomeu Marí.
1141_2.jpg
Empar Pinedo hitzaldiaren une batean, Mª José Belbel ondoan duela.
1141_3.jpg
Miren Jaio hitzaldiaren une batean.
1141_4.jpg
Alaitz Arenzana eta María Ibarretxe beraien lana aurkezten.
1141_5.jpg
Adelina Moya hitzaldiaren une batean.
1141_6.jpg
Cathy Lomax, Transition Gallery-ren zuzendaria.
1141_7.jpg
Juanita Díaz-Cotto mintzaldiaren une batean.
1141_8.jpg
Cabello/Carceller, artista eta arte kritikariak.
1141_9.jpg
Hetaira kolektiboko Cristina Garaizabal, Azucena Vieitesen ondoan.
1141_10.jpg
Susana Blas, Metropolis tb programako erredaktorea.
1141_11.jpg
Medeak, emakume gazte feministek osatutako talde gipuzkoarra.
1141_12.jpg
Carme Nogueira hitzaldiaren une batean.
1141_13.jpg
Asamblea de Mujeres de Granada taldeko ordezkariak.
1141_14.jpg
Miguel Benlloch artista “51 géneros” performancearen una batean.
1141_15.jpg
Miguel Benlloch “51 géneros” performancearen beste momentu batean.
1141_16.jpg
Diane Torr-ek hitzaldi aretoa bete zuen.
1141_17.jpg
Diane Torr, Beatriz Preciado (“king” bihurtuta) ondoan duela.
1141_18.jpg
Diane Torr bere performancearen une batean.
1141_19.jpg
Estatu espainiarreko lehenengo Drag King festa Artelekun egin zen.
1141_20.jpg
Diane Torr-ek zuzendutako Drag King tailerreko partaide bat afariaren une batean.
1141_21.jpg
Victor Little King DJ lanetan.
1141_22.jpg
King desfileko partaideak beraien arteko onena hautatzeko bozketan.
1141_23.jpg
Kings du Berry taldekoak “Queer MC” lana aurkezten.
1141_24.jpg
Diane Torr gauean burutu zuen performancearen une batean.
1141_25.jpg
O.R.G.I.A diziplinarteko kolektiboko partaideak beraien lana aurkezten.
1141_26.jpg
Post-Op taldeak sexualitatea eta generoa aztertzen ditu gorputz eta performance noziotatik abiatuta.
1141_27.jpg
GenderLab/Corpus Delecti beraien aurkezpenaren une batean.
1141_28.jpg
Begoña Hernández artista eta abokatua.
1141_29.jpg
Chico y Chica eta Genís beraien aurkezpenean.
1141_30.jpg
Laurence Rassel ziberfeminista eta Constant taldeko kidea.
1141_31.jpg
Interesa zuen orok kontsultagarri zeukan artxibo dokumentala.
1141_32.jpg
Artelekuko erakustaretoan ipini zuten ikusgai artxibo dokumentala.
1141_33.jpg
Artxibo dokumentala eta ordenagailuak.
1141_49.jpg
Medeak taldeko kide bat gaueko festarako “king” bihurtuta.
1141_35.jpg
Queeroption jaialdikoek aurkezpen inprobisatua egin zuten.
1141_36.jpg
Queeroption jaialdiaren berri ematen zuen kartela.
1141_37.jpg
Beatríz Preciado, Del Lagrace Volcano, Moisés Martínez, eta Lalla Kowska.
1141_38.jpg
Itzultzaileak, frantses, ingeles eta gaztelaniara itzultzen.
1141_39.jpg
Lalla Kowska bere aurkezpena egiten.
1141_40.jpg
Azken eguneko mahai-ingurua entzutera jende mordoa bertaratu zen.
1141_41.jpg
Moisés Martínez, Bartzelonako Grup de Transsexuals Masculins taldearen sortzaileetariko bat.
1141_42.jpg
Jendea mintegiaren amaiera festarako prestatzen.
1141_43.jpg
Festa girotzeko musika Victor Little Kingek ipini zuen.
1141_44.jpg
Santi Eraso, Artelekuko zuzendaria, festaz gozatzen.
1141_45.jpg
Corpus Delecti taldeak performance bat burutu zuen festan.
1141_46.jpg
DJ Victor Little King en acción!
1141_47.jpg
Del Lagrace Volcano Arteleku TVrentzat posatzen.
1141_48.jpg
Elkarrizketek kafetegian jarraitu zuten.
1141_50.jpg
Nerea Zapirain, Mª José Belbel eta Pepe Albacete festaren una batean.
1141_34.jpg
Artxibo dokumentalaren beste ikuspegi bat, erabiltzaile bat bideo bat ikusten ari dela.